СССР. Польша. Село Литовка. Лес.
10 Октября. 1943г.
Sarugaki Hiyori | Yamato no Aruto - Два снайпера. Это не просто враги, не просто "наши" и "немцы". Они друзья детства. Познакомились на соревнованиях по стрельбе, потом переписка, первая любовь... а потом пришла война. Альт пошел на фронт добровольцем и теперь служит под началом полковника Зайцева, командующего одним из отделений Штаба,  расположенного в лесной местности на базе бывшего дома отдыха. До того момента, когда стало известно, что на его командира охотится снайпер, он не знал, что стало с его подругой. До того момента, когда он получил в руки досье разведки, он не знал имени и не видел лица. Хиори - его первая любовь, полька по происхождению, перешла на сторону захватчиков. Ей есть за что не любить советскую власть, а еще она знала, против кого ей придется выйти и кого придется убить.